L'Antre de la Moujuu : Team de Scantrad Index du Forum
Moujuu Woueb SiteS’enregistrerRechercherFAQMembresGroupesConnexion
[cleans]Flags 03 /!\ NO FLOOD /!\

 
Répondre au sujet    L'Antre de la Moujuu : Team de Scantrad Index du Forum » Futurs, actuels et anciens Projets de la Moujuu » Co-Pro » Flags Sujet précédent
Sujet suivant
[cleans]Flags 03 /!\ NO FLOOD /!\
Auteur Message
The Dude
Moujuu Admin

Hors ligne

Inscrit le: 16 Fév 2009
Messages: 6 254
Localisation: Marseille
Masculin

Message [cleans]Flags 03 /!\ NO FLOOD /!\ Répondre en citant
Khaza a écrit:
C'est fait, au boulot vous autres (allez les checkeurs, il est moins long que le 2 =))

Citation:
Flags Chap 3


P1

L'ultime combat: 5 contre 5. L'enjeu: La vie et

l'honneur !!

FLAGS

Etes-vous prêts ?

battle.3

La Grande Compétition commence

P2

_Nous y voilà.
[La Grande Compétition d'Ouka commence enfin !!]
_Les sélections auront lieu ici.
_Des sélections ? Normalement la Compétition commence

directement...
_C'est peut-être à cause du nombre de participants ?

Ils ont dû changer les règles ?
_Je dois vous abandonner ici.
_Il faut que j'aille travailler. Bonne chance à vous

tous.
_Kya !!
Pardon !
Mes lunettes,
mes lunettes...

P3

_Très bien, allons-y !!
_Hey, est-ce que c'est !!
_Les Patriots de Toutou ?
_Oh, tu parles d'eux !!
_Quoi ? On a l'air d'voir la cote ici !
_Vous parlez de moi ?
_Bien sûr que non.
Ils parlent sans doute de moi...

P4

_C'est Nishiki !!
_Nishiki !?
_Celui qui se tenait aux côtés d'Akazome Tsubame,

sous l'étendard de Toutou.
_C'est lui, Kiritake Hishiki.
_Hum... Je vous adore Nishiki-san...
_Voudriez-vous me signer un autographe ?
_Kyaaa, merci beaucoup !
_Nishiki-san, pourquoi ne participez-vous pas cette

année ?
Les membres de votre équipe sont-ils aussi forts que

vous ?
_......
_C'est Nishiki, hein ?
[Ouch]

P5

_Hey, regarde où tu vas !!
_OUPS, JE SUIS DESOLE !!!
_J'ESSAYAIS D'APERCEVOIR LE FAMEUX NISHIKI !!
_MAIS JE FERAIS MIEUX DE COMMENCER PAR ME PRESENTER

!!

P6

_JE SUIS LE PATRIOT DE TANELIA !! TORAL CYRANO DE LA

FAMILLE LYSLIA !!!
_ET MOI JE SUIS PILARIA NONNO !!
_NOUS, LA COA NOSTRA, NOUS ALLONS DOMINER CETTE

COMPETITION !!
_LA COSA NOSTRA~
_Zzz
_C'est cette équipe de maffieux dont Noral nous a

parlé !!?
_Il parle trop fort !!
_Mais les deux derrière dorment comme si de rien

n'était !!
_Vous venez de Toutou, Montrez-moi ce que vous avez

dans le ventre.
Ma première cible sera...

P7

_Celui qui se détache le plus du lot.

P8

_Qu'est-ce qui se passe Seiryumaru ?
_....
_Ca n'a pas marché hein ?
_Non, comme vous l'aviez dit, Boss.

P9

_Fufu...
_Héhé.
_Attaquer par surprise comme ça, êtes-vous...[je sais

pas trop ici...]
_Putain, cette grande gueule m'a distrait !!
_Tu devrais remercier Sei.
_Les Toutou n'ont pas l'air aussi forts qu'on le dit.
_Ils sont bourrés d'ouvertures.

P10

_Fais gaffe à ce que tu dis, lunettes rondes !!
_Huuuuu (il inspire, c'est quoi le bruit qui va avec

?]
_Rinfrescante Brezza !!!*
*Souffle rafraîchissant

P11

_Uwaa !

P12

_Oh.
_Wow, il s'est accroché à une seule main.
_Vous êtes habitués à faire ce que bon vous semble on

dirait ?
_J'espère que vous êtes prêts.
_ !
_Siryumaru !?
_Je comprends que tu aies envie de riposter,

P13

_mais si tu es un Patriot,
_garde ton énergie pour les vrais combats.
_[pas traduit en anglais =S]
_.....

P14

_Veuillez accepter mes axcuses. J'ai l'impression que

mes compagnons sont un peu excités à l'approche de la

Compétition.
_A BIENTOT !!
_On t'a dit que tu partlais trop fort, lunettes

rondes !!
_Putain, rappelle-toi de ça quand on se croisera

pendant les vrais combats !!
_Ca ferait une bonne leçon pour un débutant comme

toi.
_Quelle fermeté Sei.

P15

_Comme on pourrait l'attendre de l'héritier du titre

de "Seiryumaru", chef de la famille Tatsuguchi.
_Tatsuguchi !!?
_Oui, la famille qui a reçu le titre
_de "Gardienne éternelle de Toutou" des mains de

l'empereur...
_"Seiryumaru", c'est le nom...
_Du chef de cette famille. Il passe de génération en

génération.

P16

_En faisant abstraction du nom, Seiryumaru est déjà

un mec incroyable.
_Continue, capitaine.

P17

_Il est maintenant temps de commencer les sélections.
_Tous les Patriots se regroupent à l'arène centrale.
_Bienvenue, mesdames et messieurs. Je suis Noral, et

je serai votre MC aujourd'hui. [Pas trop compris ce

que c'est MC, un genre d'hotesse ?]
_Noral... Alors ton travaill c'est d'être MC ?
_Elle est si pauvre que ça ?
_Et bien, en y réléchissant, on est les seuks ckients

de son hôtel...
_Mais leur bouffe est super bonne.

P18

_Mesdames et messieurs, veuillez regarder cette

cascade.
_Elle est constituée d'huile de plantes mixée avec de

la terre, ce qui produit une boue très visqueuse.

Elle sert à produire de l'électricité.
_On s'en fout. Parlez-nous de la Compétition !!
_On n'est oas venus ici pour faire du tourisme, on se

fiche de cette cascade.
_Euh,
Hum...
_Ecoutez ce qu'elle dit... Cette cascade fait partie

de l'épreuve de sélection.
_ !

P19

_Fing !!
_Le Prince...
_D'Ouka !!
_Hum, je vais laisser le Prince Fing vous expliquer,

c'est lui qui a eu cette idée.
_Hem hem.

P20-21

_Alors tu es ce Prince dont on parle tant.
[Patriot d'Aibone: Heibel] (ici c'est pas un B c'est un beta, comme en allemand, si vous arrivez à faire ça=))
_Tu sembles bien détendu...
_Tu crois qu'on t'écoute ?
[Patriot de Tundra: Kaya]
_Ca ne ressemble pas à un tournoi...
[Patriot d'Heldral: Pein]
_On pourrait d'ores et déjà éliminer un participant,
non ?
[Patriot de Denkou: Phixus]

P22

_Oui, cette tension dans l'air, c'est parfait !!
_Je me disais qu'il serait bien qu'on profite un peu
de cette vigeur, cette soif de sang.
_Un banal combat dans l'arène ?
_C'est trop facile. Ca ne vaut même pas la peine de
se battre.
_Puisqu'Ouka est immense, nous allons utiliser tout
le territoire.
_Chacun devra rejoindre le centre, et combattra sur
la route.
_Et là seulement, ceux qui auront survécu
participeront au tournoi.

P23

_Votre premier objectif est donc de traverser cette cascade, par le moyen que vous voulez.
_Si vous passez, cela signifie que vous avez le
niveau minimum pour participer.
_Juste parce que toi, le Petit Prince, tu as envie de
t'amuser ? Tu sais quoi,
_Nous, les Patriots, on n'est pas là pour jouer à tes
petits jeux.
_C'est intéressant.

P24

_J'accepte ce défi, Fing !
_Nous sommes les Patriots. On va se battre contre qui
tu veux, où tu veux et quand tu veux !!
_Putain, c'est pas parce que t'es le plus nul d'entre
nous ?
_...
_Fu

P25

_Hahahahahahaha !!
_On diraot qu'on a un Patriot motivé ici.
_Très bien, je relève le défi, Prince.
_Mon Dieu, ces mecs...
_Ils sont vraiment
[... Si ça peut nous éniter des ennuis.]
_....
[Changer l'ambiance ainsi, en un instant...]
[Très impressionant Kurou.]

P26

_Les sélections commencent.
_Veuillez, s'il vous plaît, traverser cette cascade.
_On doit juste passer derrière, c'est ça ?
_Ah, Kurou-san.
_Ce sera pas le première fois que je me trouverai

sous une grosse chute d'...

P27

_ !
_... C'est quoi ça ? C'e'st pas une chute d'eau

normale.
_Cette boue est dense et collante comme du Mochi.
_Gamin pathétique,
_je vais te montrer comment passer ça tranquillement.

P28

_ !
_Wow, ce mec s'est fait aplatir.
_Alors on ne peut pas passer simplement au travers...

?
_Le monde d'Ouka est impressionnant, pas vrai Kurou ?

P29

_Fing, où sont tes coéquipiers ?
_Marmari avait besoin d'apprendre la discipline après

ce qu'elle a fait.
_La majorité de mes coéquipiers est libre et

irresponsable après tout.
_Huhu
_Donc pour l'instant je suis seul.
_On se voit de l'autre côté.
_Hey ! Tu comptes passer dessous comme ça !?

P30

_Il n'a même pas bronché !!?
[Il est aussi fort que prévu...]
[Il utilise son "pouvoir" de façon très élégante.]

P31

_...
...Ce mec
_Est vraiment incroyable.
_Il est passé !?
_Ce freluquet a réussi !!
_L'autre était tout simplement trop gros.
_allons-y !!
_Gyaah !!
_Ouaaaah !!
_Gah !!
_Aaaah:!!

P32

_Putain, les petites frappes.
_Heibe Linie !!*
*lame d'acier brûlant
_Heib Geschenk !!* (idem que plus haut pour le B)
*Cadeau flamboyant

P33

_Allons-y avec classe alors.

_[Alors là c'est dur. En anglais y'a un jeu de mots
entre "umbrella" (parapluie) et "Light" (éclair).
Donc faudrait trouver quelque chose qui donne l'idée
d'électricité et de protection en même temps, sans
que ce soit moche. Para-éclair ça le fait pas.
J'avais pensé "Paratonnerre" mais c'est bof, ou alors
"Cagde de Farday", même si c'est pas ça une cage de
Faraday... J'attends vos propositions.]

_Ces mecs on t l'air plutôt bons tu ne trouves pas ?
_Ouais... On devrait se dépêcher de les suivre.
_Vous n'y allez pas ?

P34

_Depuis quand ils-
_J'y vais, si ça ne vous dérange pas...

P35

Sfx: coups de feu

P36

_Ces petits flingues sont assez puissants.
_Y'a quoi comme balles là-dedans ?
_Je n'ai fait que tirer sur la partie la plus

fragile.
_Vous savez quoi ? Dans la Mafia...
_Quand on a trouvé votre pojnt faible, il ne nous

échappe plus.

P37

_Waah
_Ca s'effondre.
_Putain, y'a encore plus d'eau maintenant !!

P38

_Aaaah !
_Gyaah
_Argh
_...
_M-... Merci.
_Ces mecs nous ont laissé un sacré souvenir.
_Hey,
_Ils ont pas été fair play avec nous...
_Mais je dois remercier ces gens de Tanelia,
_Il m'ont décidé...

P39

_A me battre sérieusement !!
_Banshan
_Kaihou !!*
*Bansantou: activation !!

P40-41

_Bansankisou Takiwar !!!*
*Les dix mille drapeaux trancheurs de cascades

P42

_On y va.
[J'aimerais vraiment que tu voies ça... Tsubame.]
[On dirait que ton garçon vient de frapper un grand

coup]
_Allons-y alors.

P43

_!!
_Oups, je crois que j'ai raté... ?
_HAHAHA, CETTE FOIS C'EST LE BOSS QUI A RATE !!
_On a gagné le pari, envoyez l'argent.
_Ta gueule. Tiens prend-le.
_"Ca n'a pas marché, hein ?" Huhuhu
_MOI, JE SAIS, JE SAIS !!
_*Baille*

P44

_Quand est-ce qu'ils vont nous lâcher les bottes ?
_Oh, c'est un peu rapide comme départ.
_Mais bon, sans le savoir, vous en avez pris un bon.
_Donc je ne vais pas intervenir.

P45

_Réglons ça
_tout de suite.

TOUTOU VS TANELIA

On laisse ce topic propre, pour faciliter le boulot quand on aura décidé d'avancer sur ce projet

___________________________________
Monsieur Dèh a écrit:
j'ai les nerfs à vif, et je suis affreux avec tout le monde, et après je regrette, mais je m'excuse pas parce que j'ai honte
Lun 28 Juin 2010 - 16:37
Publicité






Message Publicité
PublicitéSupprimer les publicités ?

Lun 28 Juin 2010 - 16:37
Makroy
Moujuu Co-Pro

Hors ligne

Inscrit le: 12 Déc 2009
Messages: 55

Message [cleans]Flags 03 /!\ NO FLOOD /!\ Répondre en citant
L'autre topic est parti en live, donc je vais en parler ici.
Je ne sais pas avec qui on avait parlé, ça date, mais je crois que la Moujuu avait décidé de prendre nos releases du chapitre 03 et 04, puis continuer ensemble les 05 et 06 qui sont déjà fait avec vous, c'est-à-dire avec vos trad.

De plus il n'y a qu'un chapitre à faire, encore, le 07 et la série est fini !
A vous de voir, de plus on aurait bien voulu sortir ces 2 chapitres, le 5 et 6, le 02 Juillet, c'est les 1an de la team, m'enfin ça dépendra de vous, si vous le voulez.

___________________________________
Lun 28 Juin 2010 - 21:21
Fagarou
Moujuu Translator

Hors ligne

Inscrit le: 08 Nov 2009
Messages: 2 184
Localisation: Près de Brest
Masculin

Message [cleans]Flags 03 /!\ NO FLOOD /!\ Répondre en citant
Plus important encore que l'anniversaire de la team, c'est mon anniversaire le 2 juillet. Alors faites le pour moi <3

___________________________________




Ceci n'a aucun intérêt. Mais je tenais à le signaler.
Lun 28 Juin 2010 - 21:30
HST
Invité

Hors ligne




Message [cleans]Flags 03 /!\ NO FLOOD /!\ Répondre en citant
En effet, Makroy a raison, on avait dit qu'on prenait les chapitres de la KChii... Désolé Rod'

Sortir des chapitres le 2 juillet, pourquoi pas. je vais faire de mon mieux (au pire, je le fais le 1er dans l'aprem, après mon oral de français x) ).
Lun 28 Juin 2010 - 21:37
Dèh Dze Wol'
Invité

Hors ligne




Message [cleans]Flags 03 /!\ NO FLOOD /!\ Répondre en citant
ah ben voilà j'ai eu la réponse que je voulais dans ce topic.
Chuis content qu'on voit le bout de cette série (ou presque)
Lun 28 Juin 2010 - 21:48
Contenu Sponsorisé






Message [cleans]Flags 03 /!\ NO FLOOD /!\

Aujourd’hui à 16:40
Montrer les messages depuis:    
Répondre au sujet    L'Antre de la Moujuu : Team de Scantrad Index du Forum » Futurs, actuels et anciens Projets de la Moujuu » Co-Pro » Flags Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers: 

Index | creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Design by Freestyle XL / Music Lyrics.Traduction par : phpBB-fr.com